Hard Boiled

DETALII

Într-o ceainărie din Hong Kong, inspectorii Poliției Regale din Hong Kong, „Tequila” Yuen și Benny Mak, supraveghează un grup de traficanți de arme în timp ce aceștia încheie o tranzacție. Când o bandă rivală atacă afacerea, izbucnește un schimb de focuri violent; gangsterii sunt învinși, dar mai mulți polițiști și civili sunt răniți, iar Benny este ucis. Ca răzbunare, Tequila îl execută pe gangsterul care l-a omorât pe Benny, în loc să-l aresteze. El este mustrat de superintendentul-șef Pang, care avea nevoie de gangsterul executat ca martor-cheie. După funeraliile poliției, Pang arde dosarul de personal al unui alt traficant ucis de Tequila, dezvăluind că acesta fusese un polițist sub acoperire.